IndoWaris auto_awesomeAI

الوصية القصوى بالثلث والوصية الواجبة للابن بالتبني

الابن بالتبني ليس من الورثة وفقًا لـ KHI، لكنه قد يتلقى وصية واجبة. افهم حدّ الثلث وشروط الوصية ومثال حسابها ليبقى التقسيم عادلًا وصحيحًا.

الوصية القصوى بالثلث والوصية الواجبة للابن بالتبني

سؤالان كثيرًا ما يأتيان معًا

عندما تتبنى أسرة طفلًا، عادةً ما يظهر سؤالان مختلطان في سؤال واحد. الأول: "ما نصيب ابننا بالتبني لاحقًا؟" والثاني: "هل يجوز لنا أن نكتب له وصية، وكم مقدارها؟" كلاهما مترابط، لكن الجواب يختلف ويُنظَّم بمواد مختلفة في مجموعة القانون الإسلامي (KHI) الكتاب الثاني.

فصل هذين السؤالين مهم. فإذا اختلطا، سهل على الأسرة أن تظن خطأً أن الابن بالتبني يرث تلقائيًا كالابن الصلب، أو على العكس أن تظن أنه لا يحق له شيء. في الممارسة أمام المحكمة الشرعية، فإن مكانة الابن بالتبني معترف بها فعلًا، لكن عبر مسار مختلف عن مسار الفرائض.

حدّ الثلث: القاعدة الأساسية للوصية

الوصية هي تصرّف الشخص في ماله وتنفَّذ بعد وفاته. في الشريعة الإسلامية، ليست الوصية طريقًا حرًّا لنقل المال كله، لأن حق الورثة قد تقرر. وفيما يلي بعض الضوابط التي يجب تذكّرها:

  • لا تُنفَّذ الوصية إلا بعد قضاء دين المتوفى وتكاليف تجهيز جنازته، ولا يجوز أن تتجاوز ثلث التركة (KHI المادة 195 الفقرة 2).
  • الوصية التي تزيد على الثلث لا تبطل تلقائيًا، لكنها لا تصح إلا إذا وافق عليها جميع الورثة. وبدون هذه الموافقة تُنفَّذ الوصية إلى حدّ الثلث فقط.
  • لا تصح الوصية لشخص هو في الوقت نفسه من الورثة، إلا إذا وافق جميع الورثة عليها (KHI المادة 195 الفقرة 3). وهذا معروف من القاعدة: لا وصية لوارث.
  • لا يجوز استخدام الوصية لـ"إغلاق" حق بقية الورثة سرًّا، كأن تُكتب معظم الأصول لشخص واحد.

يُحسب حدّ الثلث هذا من التركة، أي من المال الصافي بعد إخراج الديون وتكاليف الجنازة والالتزامات الأخرى — لا من إجمالي المال الخام.

الابن بالتبني ليس من الورثة، لكن له مسار: الوصية الواجبة

التبني وفقًا لـ KHI لا يُنشئ نسبًا. ولأن الورثة يُحدَّدون بالنسب والزوجية والولاء، فإن الابن بالتبني لا يدخل في قائمة الورثة كما تُنظَّم في المادة 171 وما بعدها. فهو لا يتلقى نصيبًا بالفرائض كالابن الصلب، ونصيب الابن الصلب يبقى على أساس 2:1 بين الذكر والأنثى.

غير أن KHI يفتح طريقًا آخر عبر الوصية الواجبة في المادة 209:

  • الابن بالتبني الذي لم يتلقَّ وصية يُعطى وصية واجبة بما لا يزيد على ثلث تركة والديه بالتبني.
  • وبالعكس، الوالد بالتبني الذي لم يتلقَّ وصية يُعطى وصية واجبة بما لا يزيد على ثلث تركة ابنه بالتبني.

ويجب التأكيد على أمرين. الأول أن رقم الثلث هو حدّ أقصى، وليس مقدارًا يُمنح تلقائيًا. والثاني أن الوصية الواجبة تختلف في طبيعتها عن الوصية العادية: فهي مقرَّرة لتحقيق العدل، وفي الممارسة قد يتضمن تقديرها نظرًا من القاضي. ولذلك، إذا كان المال المتروك كبيرًا أو كان هناك ورثة آخرون معترضون، فالأفضل استشارة المحكمة الشرعية أو شيخ ملمّ بـ KHI.

مثال حسابي مبسّط

توفي السيد هادي تاركًا زوجة وابنين صلبين. وقد تبنّى أيضًا رزقي ابنًا بالتبني، لا تربطه به علاقة نسب ولم يتلقَّ وصية مكتوبة. وبعد سداد الدين وتكاليف الجنازة، بلغت تركته الصافية Rp600.000.000.

  1. تُؤخذ الوصية الواجبة لرزقي أولًا، بحدّ أقصى الثلث: 1/3 × Rp600.000.000 = Rp200.000.000.
  2. الباقي من المال للورثة: Rp600.000.000 − Rp200.000.000 = Rp400.000.000.
  3. تحصل الزوجة على 1/4 لوجود الولد: 1/4 × Rp400.000.000 = Rp100.000.000.
  4. الباقي للابنين الصلبين: Rp400.000.000 − Rp100.000.000 = Rp300.000.000، فيكون لكل واحد Rp150.000.000.

راجع مرة أخرى: Rp200.000.000 + Rp100.000.000 + Rp150.000.000 + Rp150.000.000 = Rp600.000.000. مطابق، لا باقي ولا زيادة.

وإذا كان السيد هادي قد كتب في حياته وصية رسمية لرزقي بمقدار ربع المال، فإن تلك الوصية لا تُنفَّذ إلا إلى حدّ الثلث، إلا إذا اتفقت الزوجة وابناها على إعطاء أكثر من ذلك.

أمور يجب فحصها قبل توقيع الوصية

  • تأكد من أن المال الموصى به مملوك فعلًا للموصي، وليس مالًا مشتركًا لم يُفصل بعد عن الزوج.
  • أعد حساب حدّ الثلث من المال الصافي، لا من سعر الأرض الخام.
  • تحقق مما إذا كان الموصى له من الورثة أيضًا. فإن كان كذلك، فموافقة بقية الورثة شرط.
  • بالنسبة للابن بالتبني، انظر هل الوصية الواجبة أنسب من الوصية العادية، وكم مقدار المعقول مقارنة بحاجة بقية الورثة.
  • احفظ وثائق التبني وشهادة الوفاة وقائمة الأصول بعناية كي لا يطول التقسيم.

الخطوات العملية التالية

ابدأ بكتابة قائمة المال الصافي، وقائمة الورثة، ومن تريد أن توصي له. وإذا كان هناك ابن بالتبني، فتحدث بصراحة مع بقية الورثة ما دام صاحب المال حيًّا؛ فالاتفاق الصادق أهدأ بكثير من النزاع بعد الوفاة. وبالنسبة للمال العقاري من أرض وبناء، فاستشر كاتب العدل/PPAT كي تتوافق الوصية وإجراءات نقل الملكية مع الأحكام. وإذا وقع خلاف بين الورثة، فالمحكمة الشرعية هي المكان المناسب لطلب التقرير.

يمكن لـ IndoWaris المساعدة في رسم شجرة العائلة وحساب أنصبة الورثة، حتى تكون لديك صورة رقمية قبل الاستشارة. وينبغي التذكير أن هذا المقال معلومات عامة، وليس فتوى ولا مشورة قانونية. فكل حالة قد تختلف، لا سيما لأن أحوال المال وتركيب الأسرة ليست دائمًا واحدة.

احسب ميراث عائلتك بنفسك

أنشئ شجرة العائلة واطّلع على نصيب كل وارث وفق KHI ثم نزّل المخطط وملف PPTX — مجاناً.

account_treeابدأ مجاناً